Ganadores De La Ruta En Excursiones De Camping
Ganadores de la ruta in spanish refers to, literally, the “winners or champions of the route”. This can be used in the telecommunications world, “el mundo de telecommunicaciones”, as it can be refer to camping excursions, in which it would be necessary to have the right camping equipment and gear.
As once was posted on this site:
“Con la Visión de ser reconocidos como la mejor empresa de telecomunicaciones en América Latina antes del año 2008, Orbitel ha desarrollado un exigente sistema de indicadores de gestión y servicios con el objetivo de garantizar la prestación de soluciones ágiles, competitivas e innovadoras que superan siempre las expectativas de nuestros clientes.”
Hunting, fishing, go to picnics, and camping in the outdoors using camping supplies is very popular in many countries, including the Caribbean, Latin America, Central America, and South America (el caribe, latino america, centro america, y sur america). Having fun on camping trips is downright universal.
Another quote from the Orbitel past site:
“Esto fundamentado en la solidez que representa nuestra empresa en el ámbito de ingeniería; en Orbitel contamos con un grupo de trabajo constituido por ingenieros de amplia trayectoria en las áreas de conmutación, comunicaciones inalámbricas y satelitales, soluciones de último kilometro, administración, gestión, diseño y mantenimiento, provenientes de varias empresas importantes del sector de telecomunicaciones.”
Los ganadores de la ruta usualmente son personas que han sido muy dedicados, consistentes, y disciplinados en lo que tiene que ver con entrenar para alcanzar cierta meta en particular. Otra vez, esto puede aplicar al mundo de comercio / telecomuniciones, como a los viajes de caceria, camping, o pescar.
In english, this means that “los ganadores de la ruta”, or the “winners of the route” usually are individuals that have been dedicated, consistent, and disciplined in regards to training to reach a specific goal. Again, this could apply to the world of commerce / telecommunications, as it can to hunting, camping, or fishing trips.